Artículo del Blog

02 Jun

11 series para aprender inglés.

A veces, se enfoca demasiado el aprendizaje del idioma del Inglés, con el Speaking (mantener una conversación en inglés), pero no es sólo una de las partes más importantes. El Listening que es la capacidad de escuchar y entender el idioma, posee el mismo grado de importancia y debe ser practicado de igual forma.

En Tamesis School Of English lo sabemos muy bien.

Otra forma de practicar y estimular la capacidad de escucha y entendimiento del idioma, es a través de series o películas en versión original (inglés por supuesto), aunque mejor son las series porque de paso, os podéis enganchar el argumento de la serie y aumentar tu interés. Pero, ¿está adaptado a vuestro nivel  la versión original?

 

Por ello, os dejamos 11 series para aprender inglés, según vuestro nivel:

NIVEL A1-A2

Son los niveles más básicos en los que se clasifica un idioma. Este tipo de curso, te instruye para poder hacer oraciones simples, aprender frases hechas con estructuras básicas. El aprendizaje está comenzando.

  1. POCOYÓ

Aunque parezca descabellado, las series infantiles son de las mejores elecciones para empezar a hacer oído.

Pocoyó, es una serie de origen española pero que también se emite en inglés para niños.

Que no te de apuro en comenzar con la versión original con Pocoyó, ya que usa un vocablo muy simple y que entenderás casi sin problemas, y esto ayudara a tu cerebro a acostumbrarse a las nuevas palabras y sonidos.

 

 

  1. SENSE8

 

Es un tipo de contenido muy distinto al anterior.

Cuenta con un equipo de protagonistas de diferentes nacionalidades, con procedencias muy variadas.

En la V.O. se puede diferenciar los distintos acentos de sus protagonistas. Se aprecia un british diferente al habitual de los listenings. Por ello, pensamos que otro de los mejores recursos para comenzar a afinar el oído.

 

  1. LOS SIMPSONS

Es una serie a las que muy pocas personas les costaría seguirla sin doblaje y sin subtítulos. ¿Qué español no sería capaz de ver un capítulo completo sin recordar de memoria sus diálogos?

Al ser animada, está doblada por profesionales que vocalizan el diálogo perfectamente al detalle, y por tanto sería de gran ayuda si fuera de vuestras primeras series en versión original

 

 

NIVEL B1-B2

Cuando estás inmerso en este nivel de inglés, se considera que ya comienzas a poseer un manejo más amplio en las 4 destrezas, listening, speaking, reading y Writing.

Ésta pequeña soltura en el idioma, hará que entiendas o a no perderte, en conversaciones un poco más complejas.

 

  1. MODERN FAMILY

Es recomendable que cuando os metáis de lleno en ver series en versión original, comenzar con series de comedia, ya que es complicado a veces seguir todas los diálogos de una serie sin entender algunas de sus expresiones o palabras.

No obstante, hay que tener en cuenta que en este tipo de comedias, se utilizan muchos recursos humorísticos, que a lo mejor no es bien acogido por el público español, por la falta de entendimiento.

 

 

5. MAD MEN

Un perfecto acento inglés de los años 60. Posee mucho diálogo y expresiones, dos elementos muy oportunos para avanzar en el aprendizaje del idioma.

 

 

 

 

 

  1. DOWNTON ABBEY

Otra serie con un perfecto acento inglés, con un lenguaje muy culto,

una de esas series para aprender inglés con el habitual acento inglés y ausencia total de cualquier vulgarismo. Resulta encantador al mismo tiempo, ver el comportamiento social en la época burguesa inglesa y de la intriga de sus protagonistas.

 

 

 

 

  1. LUTHER

El equipo de actores de “Luther”  destaca por la calidad de su pronunciación, y  una buena oportunidad para ver la serie sin subtítulos.

 

 

 

 

 

NIVEL C1-C2

Es la etapa madura en el aprendizaje del idioma. Eres capaz de entender conversaciones y textos casi sin ningún problema. Hablar de cualquier tema con fluidez y lidiar con elementos más técnicos, en relación a las costumbres de cada región.

 

  1. ANATOMÍA DE GREY

Diálogos en acento americano y repleto de términos médicos para los más atrevidos que quieran verla en versión original y sin subtítulos.  Muy difícil aunque no  imposible.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. THE WIRE

Se debe tener un buen nivel de inglés para poder seguir esta serie en versión original.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. PEAKY BLINDERS

Uso de acentos muy cerrados, con un diálogo muy cargado con expresiones muy informales y locales. Se necesita una buena destreza en el idioma.

 

 

 

 

 

 

 

  1. THE WEST WING

Otra opción para niveles muy altos como el C2 y con muy buena destreza en el idioma, con sus juegos de palabras y giros en la trama , que se harán verdaderamente complicados.

 

 

 

 

 

¿Conoces alguna otra serie recomendable para entrenar el oído  y entendimiento del idioma?

related posts

comments

There are 0 comment on "11 series para aprender inglés."

add a comment

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies
Test de inglés